Selena Gomez muestra su descontento con la revista Elle en sus redes sociales

@Selenagomez

Selena Gomez no está muy contenta con la revista Elle

Y no le falta motivo.

05/09/2018 13:00 ANA ARROYO | STILO.ES

  • close

La actriz y cantante Selena Gomez ha sido protagonista de la portada del último número de octubre de la revista Elle. Una portada en la que Selena rompió su silencio sobre varios aspectos de su vida, y cuyo resultado no parece haber gustado a la actriz, quien ha manifestado su descontento con esta revista a través de sus redes sociales.

La artista ha querido compartir con sus seguidores el motivo de su enfado con la última publicación de esta revista: "El propósito de mi entrevista fue triple. Mi trabajo con A21, mi nueva colección con Coach y algo de música nueva. Como soy consciente, siempre habrá intereses en la vida personal porque ese es el ritmo de nuestra generación 'social'. Estoy agradecida por mi posición y siempre encontraré maneras de hacer mi trabajo más sobre los demás y darles apoyo, todo mientras disfruto del mejor momento con mi música, moda, película y mi amor por aprender sobre el mundo". 

 

Alright. Speaking from my heart for over an hour to someone who puts those thoughts into paid words can be hard for me. The older I get the more I want my voice to be mine. This is all apart of my work within an industry that’s been around longer than all of us have been. The purpose of my interview was three fold. My work with A21, my new collection with Coach, and some new music. As I’m aware there will always be interests in one’s personal life because that’s the pace of our ‘social’ generation. I’m grateful for my position and I will always find ways to make my job more about others and giving back— all while having the best time with my music, fashion, film and my love for learning about the world that I’m eager to tap into more and more. Church is a name for something far more personal. There’s always agenda seeking information on such a subject and I understand why. Rarely do I mention church (and I didn’t) , but I’ll always feel comfortable talking about my values and beliefs. I respect that from everyone and anyone. I understand that reporters are working to grab the attention of a reader, however I will always work to ensure that what is public represents my truth. I’m a bit bummed but rarely surprised. Y’all know me and my heart. I can’t help it. So I’ll post some of MY photos from the collection and work with A21. My heart. And maybe edit my actual lyrics as you will all hear it soon 😊 I love you guys to the moon and back. For more information on the work I do with A21 please, please visit link in my bio. So much more on that soon!

Una publicación compartida de Selena Gomez (@selenagomez) el

De esta forma, ha criticado que en esta entrevista se haya dado más valor a pequeñas declaraciones que ha hecho sobre su vida personal, como el apoyo que ha dado a su amiga Demi Lovato después de que sufriera una sobredosis de heroína, que a su labor con la organización sin ánimo de lucro A21 contra el tráfico de personas. Por ello, Selena ha querido compartir en su Instagram algunas de sus propias fotografías sobre su trabajo con esta organización. 

 

Alright. Speaking from my heart for over an hour to someone who puts those thoughts into paid words can be hard for me. The older I get the more I want my voice to be mine. This is all apart of my work within an industry that’s been around longer than all of us have been. The purpose of my interview was three fold. My work with A21, my new collection with Coach, and some new music. As I’m aware there will always be interests in one’s personal life because that’s the pace of our ‘social’ generation. I’m grateful for my position and I will always find ways to make my job more about others and giving back— all while having the best time with my music, fashion, film and my love for learning about the world that I’m eager to tap into more and more. Church is a name for something far more personal. There’s always agenda seeking information on such a subject and I understand why. Rarely do I mention church (and I didn’t) but I’ll always feel comfortable talking about my values and beliefs. I respect that from everyone and anyone. I understand that reporters are working to grab the attention of a reader, however I will always work to ensure that what is public represents my truth. I’m a bit bummed but rarely surprised. Y’all know me and my heart. I can’t help it. So I’ll post some of MY photos from the collection and work with A21. My heart. And maybe edit my actual lyrics as you will all hear it soon 😊 I love you guys to the moon and back. For more information on the work I do with A21 please, please visit link in my bio. So much more on that soon!

Una publicación compartida de Selena Gomez (@selenagomez) el

"Entiendo que los periodistas trabajan para llamar la atención de los lectores, sin embargo, siempre trabajaré para asegurarme de que lo que es público represente mi verdad.
Estoy un poco triste, pero no me sorprende", escribió la artista sobre los periodistas de la revista Elle. "Os amo hasta la luna y vuelta. Para obtener más información sobre el trabajo que hago con A21, por favor visite el enlace en mi biografía. Mucho más sobre eso pronto!" terminaba la actriz su publicación, dirigiéndose a todas aquellas personas que quieran conocer cuál es su verdadero trabajo con esta ONG.